千葉県海女祭り

白浜が熱い3日間!

2017年7月15日(土)〜17日(月・祝)の3日感開催 今年は53回目の海女まつり

同時開催【大綱武士絵巻】17日(月・祝) 【まるグル'17】15日〜17日の3日間

Great Night Swimming of Woman Divers、Volunteer Participants Wanted!!

53rd Woman Divers Festival × Reconstruction Supporting Event Maruguru
Great Night Swimming of Woman Divers at Minami-Boso Shirahama
Volunteer Participants Wanted!!

It doesn’t matter if you can swim or not!! Why don’t you join us and swim at night?

海女まつり

DSCF0812

海女まつり1

海女まつり3

One of the biggest night festivals in Chiba prefecture, Minami-Boso Woman Divers Festival will be held from July 15th (Sat) to 17th (Mon) collaborating with Reconstruction Supporting Event Maruguru since 2014.
The main part of Woman Divers Festival is the torch light procession by nearly 100 woman divers. Then they start to swim with a prayer for safety and productiveness. Great Night Swimming of Woman Divers is very illusory and romantic.
But as decreasing birthrate and aging population moves ahead, the number of woman divers who join the event is now decreasing. Please support us to maintain the traditional event!!

You can be a woman diver of Shirahama by wearing the traditional clothes of woman divers: Isogi. Enjoy the cosplay of woman divers!! Why don’t you join the night swimming with WHiTE BEACH, the idol group of Minami-Boso? This year’s Woman Divers Festival Great Night Swimming will be held on July 15th (Sat) and 16th (Sun). If you agree with our idea, why don’t you participate in the Great Night Swimming of woman divers as a volunteer?
Experience an amazing time at the beginning of summer by joining the Japanese traditional festival!

* If you contact us by the mid-June, we can introduce hotels that prioritize the participants of the Great Night Swimming.

●You will get the instruction from the real woman divers at Iso Pool in the afternoon of the festival.
●You will swim with woman divers at the port of Shirahama during the event. Safety is secured.
●If you can’t swim, you can participate in the event as a torchbearer standing around the port.

【Name:】
53rd Woman Divers Festival × Reconstruction Supporting Event Maruguru
【Date of Great Swimming】
2017 July 15th (Sat) / 16th (Sun)
【Place:】
The port in front of the lighthouse of Nojimasaki, Shirahama, Minami-Boso
【Fixed Number】
100 in two days.
【Terms】
Female
【Details】
Practice at Iso pool near the lighthouse of Nojimasaki from 13:00 / the event starts around 20:00
【Note】
Marugomi Japan will provide you with the certificate of participation as a Great Swimming volunteer if you wish to receive it.

IMG_8787

Return Top